Szkoła Podstawowa nr 4 w Dębicy

W tym roku gospodarzem obchodów jest Amerykańska Izba ds. Książek dla Młodych Ludzi. Przesłanie dla dzieci napisała światowej sławy kubańsko-amerykańska poetka i autorka wielu nagradzanych książek dla dzieci, młodzieży i dorosłych -  Margarita Engle. Plakat natomiast zaprojektował, zdobywca nagrody IBBY im. H.Ch. Andersena w 2014 roku - Roger Mello z Brazylii, którego zainspirowała muzyka i rytm w poetyckich słowach Margarity Engle. 

MUZYKA SŁÓW

Czytając, umysły nasze w przestrzeń wysyłamy.
Pisząc, palcom naszym śpiewać pozwalamy.

Słowa to głośne bębny i flety na stronie,
to śpiewające ptaki, to trąbiące słonie,
szum wodospadów,
rzeki, co płyną przed siebie,
motyle, co nad nami wirują gdzieś w niebie!

Zaproszenie do tańca – słowa, rytmy, rymy,
serca, skrzydła, kopyta biją, gdy tańczymy,
opowieści – te nowe, historie leciwe,
fantazje i te inne, codzienne, prawdziwe.

Czy jesteś teraz w domu i dobrze się czujesz,
czy przez granice w stronę nieznanego wędrujesz –
opowiadania i wiersze należą do Ciebie.
A kiedy dzielisz słowa – twój głos to muzyka przyszłości,
pokój, przyjaźń, nadzieja
– zwycięstwo radości.

/ Margarita Engle, tłumaczenie: Katarzyna Ryrych/

Chętnych zapraszamy do obejrzenia prezentacji Natalii Kusaj i Katarzyny Gumulak: „Jak powstaje książka?”. Panie są autorkami książki „Świat Florka”, którą same postanowiły wydać, bo według nich: Jeśli tylko zmienić marzenia w  plany – wszystko staje się możliwe. Ten projekt zapoczątkował ich przygodę z samodzielnym wydawaniem publikacji. Zobaczcie jak wygląda proces powstawania książki, ile osób musi nad nią pracować, aby w końcowym efekcie trafiła do rąk czytelnika. 

Portal coprzeczytac.pl zaprezentował najlepsze książki dla dzieci wszech czasów według magazynu THE TELEGRAPH. Z listy 100 tytułów wybrano 14, które można kupić w Polsce. Jest to już klasyka literatury dziecięcej i młodzieżowej, a co zasługuje na uwagę – znalazły się tam nasze szkolne lektury. Spójrzcie poniżej, czy wśród książek wszech czasów znalazły się takie, o których nigdy nie słyszeliście?